Stadtgeschichte München

Referat 7 GA 25.

Gegenstand:
Strassenumbenennungen.

Beschluss im Büroweg:

I. Vortrag des Sachreferenten:

Die im Zuge der Namensbereinigung noch umzubenennenden Strassennamen wurden in der anliegenden Liste zusammengefasst. Sie enthält alle Namen aus dem Dritten Reich, sowohl in der Altstadt wie auch in den zuletzt eingeraeindeten Bezirken. Bei der Auswahl der neuen Namen wurde bereits Rücksicht auf die anschliessende Beseitigung der Doppelnamen genommen. So ist z.B. in Solln ein Künstlerviertel (Maler, Radierer, Kupferstecher usw.), in Pasing ein Literatur- und Musikviertel, in Menzing und Allach ein grosses Gelehrtenviertel (Ärzte, Physiker, Chemiker, Geographen) vorgesehen. Dazwischen werden natürlich - entsprechend den zu übernehmenden Strassennamen - noch kleinere Viertel aus anderen Gebieten entstehen. Auch Flurnamen und Namen aus der Heimatgeschichte werden mitverwendet werden.

Der Gedanke, die Namen der Opfer des Prozesses Scholl-Schmorell und des 20.7.1944 zu verwenden, liess sich bei dieser Vorlage noch nicht verwirklichen. Das Referat hat hierüber keine Unterlagen; das Stadtarchiv hat seine Tätigkeit noch nicht aufgekommen; auch die Stadtbibliothek kann die Namen nicht liefern. Bei der Kürze der Zeit - die amerikanische Militärregierung drängt bekanntlich auf rascheste Beseitigung der Namen aus dem Dritten Reich - konnten Unterlagen anderer Stellen noch nicht geschafft werden.

Die Nachforschungen werden weiter fortgesetzt. Die Namen werden dann in einem anderen Viertel verwendet; Pasing, insbesondere die Gartenstadt Menzing eignen sich besonders dafür.

Anstelle dieser Namen wurden verwendet:

In der SS-Siedlung im Norden Vogelnamen im Anschluss an die südlich davon gelegene Siedlung, deren Strassen ebenfalls Nauen aus der Vogelwelt tragen.

Inder Mustersiedlung Ramersdorf Ortsnamen aus der Chiemseegegend, da die Siedlung am Beginn der Autobahn München-Rosenheim und an der Chiemgaustrasse liegt.

Dadurch sind hier zwei organisch geschlossene Namensviertel geschaffen .

Die alten Namen der Strassen, insbesondere in den Aussenbezirken konnten nicht verwertet werden, da ungefähr 80% aller Namen Doppelnamen sind oder die Strassen erst nach 1933 benannt wurden.

Die Erläuternngen der Strassennamen sind nur vorläufige aufgrund der Unterlagen des Referats. Ihre Ergänzung und endgültige Abfassung bitte ich dem Referat im Benehmen mit dem Stadtarchiv zu überlassen, sobald dieses seine Tätigkeit wieder aufgenommen hat.

Die Lage der Strassen (Anfangs-und Endpunkt) wurde mit Rücksicht auf die Kürze der Zeit zunächst weggelassen. Da die Mehrzahl der übrigen Strassen in den Aussenbezirken Namen Münchener Strassen tragen, würde dies nur zu Verwechslungen Anlass geben. Den Verlauf der Strassen werde ich bei Vorlage der Umbenennungen der einzelnen Bezirke noch beschlussmässig festlegen lassen.

Bei einigen Strassennamen (Liste 2) genügt die Abänderung der Erläuterung.

II. Vorschlag des Sachref’erenten:

1. Die in der anliegenden Liste vorgeschlagenen Strassenumbenennungen und Änderung der Erläuterungen werden genehmigt.

2. Die Festlegung des Wortlautes der Begründungen sind vom Referat 7 im Benehmen mit dem Stadtarchiv, sobald dieses seine Tätigkeit aufgenonnen hat, durchzuführen.

III.Entscheidung des Oberbürgermeisters:

Nach Vorschlag (Beschluss im Büroweg).

Am 1.7.1945

Der Oberbürgermeister der Landeshauptstadt München.